HM Productions Intl. All Rights Reserved
|
copyright 2008 by HM Entertainment Inc.
|
magyarra fordította : Arpad Kiss

„AIDS temet - kondom gyógyít" - dülöngélnek Kamasz
betűi a plakáton Crossroads házain.
A pusztuló afrikai városka válaszúthoz ért: vagy
megpróbál valahogy védekezni korunk pestise ellen, vagy
ez lesz számára az utolsó dögvész. A kenyai Meja Mwangi
egy vidéki település sorsán keresztül mutatja be az AIDS
okozta tragédiákat. A regény hőséi: Janet, a kondomot
terjesztő asszony, Frank, az állatorvosból átvedlett
segítőtársa és Kamasz meg Bróker, a sikeres üzletember -
vagy ő Wa Guka, a hírhedt bankrabló? - küzdenek a
járvánnyal, az előítéletekkel, hagyományokkal, a helyi
hatalmasságokkal és önmagukkal.
„-Milyen üzletbe érdemes itt kezdeni? - kérdezte az öreg
tanárt.
- Sírásás - szólalt meg mögöttük Kamasz.
- A sírásás jól megy - bólintott a tanár. - Tarolnak, ma
napság.
- Más nincs? - próbálkozott Bróker. - Valami kevésbé
kísérteties? Adok-veszekre gondolok.
- Koporsó - kotyogott közbe megint Kamasz."
1980-ban ünnepeltük a himlő eltűnését a Földről, az
ezredfordulóra kétmillió áldozata lesz az AIDS-nek a
szubszaharai Afrikában.
Az utolsó dögvész Kávé Kiadó, 1999
|
magyarra fordította : Arpad Kiss